Datenschutzerklärung
für die iPhone-App Tiloro
Kurz: Tiloro erhebt keine personenbezogenen Daten. Es gibt kein Konto, keinen Server, keine Analyse-Tools und kein Tracking. Alles, was du in der App tust, bleibt auf deinem iPhone – außer du nutzt selbst eine der unten genannten Funktionen von Apple oder YouTube.
1. Verantwortlich
Yannick Lehr, Spanien
E-Mail: me@yannickaaron.io
2. Daten auf deinem iPhone
Dein Lernstand, deine Antworten, Fehler, Einstellungen und Sprachaufnahmen werden nur auf deinem iPhone gespeichert. Wir haben darauf keinen Zugriff. Du kannst sie jederzeit exportieren oder löschen (Einstellungen › Daten & Hilfe). Wenn du die App löschst, werden sie mit gelöscht.
3. Mikrofon und Spracherkennung
Für Sprechaufgaben und das freiwillige R-Training nutzt Tiloro das Mikrofon. Die Erkennung läuft mit Apples Spracherkennung auf dem iPhone; Aufnahmen verlassen das Gerät nicht. Das spanische Sprachmodell lädt iOS einmalig von Apple herunter.
4. Apple Intelligence und Übersetzung
Die KI-Hilfen (Satz des Tages, Natürlichkeits-Check, Fehleranalyse) und die Satzübersetzung nutzen Apples Modelle auf dem iPhone. Ist Apple Intelligence nicht verfügbar, übersetzt Apples Übersetzungsfunktion auf dem Gerät; ihr Sprachpaket lädt iOS von Apple. Für diese Downloads gilt die Datenschutzerklärung von Apple.
5. Sicherung in deiner iCloud (freiwillig)
Wenn du die Sicherung einschaltest, speichert Tiloro eine Kopie deines Lernstands in deiner privaten iCloud-Datenbank (Apple CloudKit). Sie ist mit deiner Apple-Account-Anmeldung verbunden; wir können sie nicht lesen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du durch Ausschalten jederzeit widerrufen kannst.
6. Song-Videos (freiwillig)
Das optionale Modul „Songs“ zeigt das offizielle Video über den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube (youtube-nocookie.com). Erst wenn du ein Video öffnest, verbindet sich dein iPhone mit YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland); dabei erhält YouTube unter anderem deine IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch das Öffnen des Videos (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.
7. Aufnahmen teilen (freiwillig)
Du kannst eigene R-Aufnahmen über das Teilen-Menü von iOS weitergeben. Das geschieht nur, wenn du es selbst auslöst, und nur an den Empfänger, den du wählst.
8. Keine Gesundheitsdaten
Tiloro fragt nie nach Diagnosen oder Gesundheitsdaten. Die App ist ein Lernwerkzeug, kein Medizinprodukt.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Da wir keine Daten über dich speichern, kannst du die meisten dieser Rechte direkt in der App ausüben. Für Fragen schreib an die oben genannte Adresse.
10. Diese Website
Diese Seiten liegen bei GitHub Pages (GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf erhält GitHub technisch nötige Daten, darunter deine IP-Adresse, und speichert sie zur Sicherheit in Server-Logdateien. Dabei können Daten in die USA übertragen werden; GitHub nimmt am EU-US Data Privacy Framework teil. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die Seite sicher bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Näheres steht in der Datenschutzerklärung von GitHub. Diese Seite lädt keine externen Schriften, Skripte oder Tracker.